2001年10月
バイエル社、アベンティス クロップサイエンス社を72.5億ユーロで買収
新しい農薬会社を設立して世界のリーダーへ
新しい農薬会社を設立して世界のリーダーへ
レバークーゼン／ストラスブール 2001年10月2日
バイエル社はアベンティス クロップサイエンス社の買収により農薬事業で大幅に躍進する。 アベンティス クロップサイエンス社の現在の株主であるアベンティス社（７６％保有）とシェーリング社（２４％保有）との交渉がこのほど完了し、買収契約が調印された。 買収価格は予測される負債を含め、７２億5千万ユーロ（約８０００億円）で、バイエル社の歴史上最大の買収となる。この新しい幅広い戦略的統合によって、農薬事業については「バイエル クロップサイエンス」という社名の独立会社を設立する予定。
ドイツ・バイエル社のマンフレッド・シュナイダー社長は「アベンティス クロップサイエンス社の買収によって、バイエル社はクロップサイエンス分野で世界のリーダーの1社となり、その収益力を大幅に強化することになる。この買収は、中核事業で成長が見込める分野に投資を集中するという投資戦略に基づいている。このためバイエル社はグループ内に独立会社を設立し、両社の事業を統合することが最良の方法であり、市場の需要及び競合の厳しい挑戦に最も適している」と述べた。 シュナイダー社長は年間約5億ユーロの相乗効果が期待できるとしている。統合のリストラクチャリングコストがほぼ同額に達する見込みである。
新しく設立される会社は、現在ドイツ・バイエル社農薬事業本部長であるヨヘン・ウルフ氏が社長となり、アベンティスクロップサイエンス社のベルトラン・メウー会長兼CEO氏がウルフ氏と共に統合を進める。
アベンティス クロップサイエンスの買収及び統合はバイエル社の歴史上で画期的な出来事であり、ウルフ農薬事業本部長は、「相互に補完的な強さを持ち、理想的な組み合わせの業界のリーダー２社が統合し、我々はクロップサイエンス事業で、継続的な成長とリーダーシップの全ての要素を持つ新しい企業を創造していく」と語った。
統合後、新会社の売上げは６５億ユーロから７０億ユーロ（約7,200億円から約7,700億円）となり、マーケットリーダーに肉薄すると予測される。その事業は全ての農薬分野をはじめ、バイオテクノロジー、種子の分野も網羅する。「世界の顧客に卓越した商品を提供できるように、現在両社がもつ強みを統合していきたい。売上利益率は2005年には２０％に達する予定である」とウルフ事業本部長は述べた。統合の準備は既に開始している。
新設のバイエル クロップサイエンス社はドイツのモンハイムに本社を置き、アベンティス クロップサイエンス社の2拠点、すなわちフランスのリヨンとドイツのフランクフルトは今後も新会社の重要拠点として機能していく。
遺伝子組み換えトウモロコシの「スターリンク技術」とそれに関わる全ての予想債務は今回の買収から除かれてアベンティス社に残るため、バイエル社はこの関連で予想されるいかなる損害賠償責任を負うことはない。
従業員代表の権利を遵守し、関係当局の承認を得ることを条件にして、取引きの終了、すなわち所有権の法的譲渡は2002年の第１四半期になると予想される。バイエル社は資本金の増加をせず、新しい借入金を買収に充てる予定。
バイエル社は、研究開発を基礎とする世界的なグループで、ヘルスケア、農業関連製品、高分子材料、化学品をその中核事業としている。 2000年には全世界で１２２，０００人の従業員を擁し、売上高３１０億ユーロ（約3兆1千億円）、純利益18億ユーロ（約１，８００億円）を達成した。 2000年の設備投資は26億ユーロ（約2,600億円）、研究開発費に24億ユーロ（約2,400億円）を投入した。
バイエル社はアベンティス クロップサイエンス社の買収により農薬事業で大幅に躍進する。 アベンティス クロップサイエンス社の現在の株主であるアベンティス社（７６％保有）とシェーリング社（２４％保有）との交渉がこのほど完了し、買収契約が調印された。 買収価格は予測される負債を含め、７２億5千万ユーロ（約８０００億円）で、バイエル社の歴史上最大の買収となる。この新しい幅広い戦略的統合によって、農薬事業については「バイエル クロップサイエンス」という社名の独立会社を設立する予定。
ドイツ・バイエル社のマンフレッド・シュナイダー社長は「アベンティス クロップサイエンス社の買収によって、バイエル社はクロップサイエンス分野で世界のリーダーの1社となり、その収益力を大幅に強化することになる。この買収は、中核事業で成長が見込める分野に投資を集中するという投資戦略に基づいている。このためバイエル社はグループ内に独立会社を設立し、両社の事業を統合することが最良の方法であり、市場の需要及び競合の厳しい挑戦に最も適している」と述べた。 シュナイダー社長は年間約5億ユーロの相乗効果が期待できるとしている。統合のリストラクチャリングコストがほぼ同額に達する見込みである。
新しく設立される会社は、現在ドイツ・バイエル社農薬事業本部長であるヨヘン・ウルフ氏が社長となり、アベンティスクロップサイエンス社のベルトラン・メウー会長兼CEO氏がウルフ氏と共に統合を進める。
アベンティス クロップサイエンスの買収及び統合はバイエル社の歴史上で画期的な出来事であり、ウルフ農薬事業本部長は、「相互に補完的な強さを持ち、理想的な組み合わせの業界のリーダー２社が統合し、我々はクロップサイエンス事業で、継続的な成長とリーダーシップの全ての要素を持つ新しい企業を創造していく」と語った。
統合後、新会社の売上げは６５億ユーロから７０億ユーロ（約7,200億円から約7,700億円）となり、マーケットリーダーに肉薄すると予測される。その事業は全ての農薬分野をはじめ、バイオテクノロジー、種子の分野も網羅する。「世界の顧客に卓越した商品を提供できるように、現在両社がもつ強みを統合していきたい。売上利益率は2005年には２０％に達する予定である」とウルフ事業本部長は述べた。統合の準備は既に開始している。
新設のバイエル クロップサイエンス社はドイツのモンハイムに本社を置き、アベンティス クロップサイエンス社の2拠点、すなわちフランスのリヨンとドイツのフランクフルトは今後も新会社の重要拠点として機能していく。
遺伝子組み換えトウモロコシの「スターリンク技術」とそれに関わる全ての予想債務は今回の買収から除かれてアベンティス社に残るため、バイエル社はこの関連で予想されるいかなる損害賠償責任を負うことはない。
従業員代表の権利を遵守し、関係当局の承認を得ることを条件にして、取引きの終了、すなわち所有権の法的譲渡は2002年の第１四半期になると予想される。バイエル社は資本金の増加をせず、新しい借入金を買収に充てる予定。
バイエル社は、研究開発を基礎とする世界的なグループで、ヘルスケア、農業関連製品、高分子材料、化学品をその中核事業としている。 2000年には全世界で１２２，０００人の従業員を擁し、売上高３１０億ユーロ（約3兆1千億円）、純利益18億ユーロ（約１，８００億円）を達成した。 2000年の設備投資は26億ユーロ（約2,600億円）、研究開発費に24億ユーロ（約2,400億円）を投入した。
